Collines mystérieuses Réédition d'une oeuvre de Jacques VANDEWATTYNE

mercredi 2 octobre 2019
Présentation de l'ouvragePrésentation de l'ouvrage

Vingt ans après le décès de l’artiste, «Les Amis de Watkyne» rééditent une œuvre majeure de Jacques Vandewattyne, devenue introuvable.

Des nûtons, des croque-mitaines, un squelette qui refuse des couquebakes (crêpes), un loup-garou farceur, un braconnier suivi par un bouc de gâte (chèvre), un forgeron maudit, de pauvres hères prêts à vendre leur âme au diable, un loup epeûté (apeuré), une bête à sept têtes, la dame blanche d’Anvaing ou l’ermite de l’Enclus, un baudet qui tchoût des pîches de chonq francs et des tas de sorcières… voila, loin de l’univers Marvel©, les héros des histoires fantastiques, ces «fauves» qu’on racontait à la veillée (l’euscrîne) autour de l’étuve, recueillies auprès des anciens d’Ellezelles, Flobecq, Frasnes-lez-Anvaing ou Mont-de-l’Enclus.

Ces récits traditionnels qui se transmettaient de génération en génération, Jacques Vandewattyne les a publiés en 1984, mais il les avait plus que probablement récoltés au cours de la décennie précédente.

Tradition et présent

Ces personnages singuliers préfigurent en tout cas toute l’œuvre de Watkyne comme peintre, graveur, céramiste, sculpteur, raconteur, folkloriste, animateur… On retrouve d’ailleurs certains d’entre eux le long de son célèbre Sentier de l’étrange ou dans le Jardin du Paradis.

Ce diable de Jacques, que Serge Hustache qualifie de «moissonneur des graines d’une identité imaginaire» nous a quittés il y a vingt ans. À cette occasion, l’ASBL Les Amis de Watkyne a décidé de rééditer le recueil, épuisé mais toujours réclamé, dans une version plus riche (voir cadrée).

Plutôt que de mettre sur pied une autre exposition, l’association a choisi cette fois de sortir un livre, en hommage à cet infatigable fédérateur d’énergies. « Le pari qu’on a pris avec le graphiste (François Vandorpe) était de faire une qualité quasi à 100%, précise Claude Vandewattyne. On a eu la chance, en triant les archives familiales, de retrouver les neuf dixièmes des dessins originaux de l’ouvrage.» Réalisé, on peut le souligner, entièrement en Wallonie picarde.

« Moi, ce que j’adore, c’est quand la tradition s’accorde au présent» note Jacky Legge, qui a sollicité la participation d’artistes et auteurs actuels attachés à ce terroir. On montre que Jacques a été un ferment, mais que même sans lui, le Pays des Collines, il existe et des personnes continuent de faire pousser le blé qui en font une région particulière

© Pascal LEPOUTTE - L'Avenir

 

 

Sur NOTELE

Réédition de "Collines mystérieuses", les contes fantastiques de Jacques Vandewattyne

Cette année, cela fait déjà vingt ans que Jacques Vandewattyne a tiré sa révérence. A l'occasion de cet anniversaire, Les Amis de Watkyne viennent de rééditer son livre sans doute le plus emblématique : "Collines mystérieuses", un recueil publié en 1984, depuis longtemps épuisé, consacré aux contes fantastiques du Pays des Collines. Sa nouvelle version allie sans nostalgie passé, présent et futur.

https://www.notele.be/si41-media67938-reedition-de-collines-mysterieuses-les-contes-fantastiques-de-jacques-vandewattyne.html